«Бангкок и Паттайя. Путеводитель»

- 1 -
Артур Шигапов Бангкок и Паттайя. Путеводитель

Благодарим Дарью Покровскую и Петра Покровского (фотосайтСергея Скоробогатова и Валентину Буланову – за помощь в подготовке и предоставленные фотоматериалы.

Вступление One night in Bangkok makes a hard man humble Not much between despair and ecstasy, One night in Bangkok and the tough guys tumble Can’t be too careful with your company. I can feel the devil walking next to me… («Murray Head»,«One night in Bangkok», 1984)

Город зовет!

Одна ночь в Бангкоке…

Строчки бессмертного хита из мюзикла «Шахматы», написанного бывшими членами группы «Абба», можно перевести словами писателя Виталия Леонтьева, преданного фаната этого города:

Бангкок ночной тебя в момент изменит, Всю шелуху с тебя Бангкок сорвет. И тот, кто риск и наслажденья ценит, Тот рай здесь на мгновенье обретет. Или под руку с чертом в ад пойдет…

Это один из тех мегаполисов, что не оставляет никого равнодушным. Вы или полюбите его свободу, или возненавидите его запах. Третьего не дано. Праздник жизни каждый день, и каждый день – как последний, на грани дозволенного. В полной мере эти слова можно отнести и к Паттайе – главному курорту Юго-Восточной Азии. Между ними всего 136 км, легко преодолеваемых за пару часов на автобусе. Сможете ли вы преодолеть плотную завесу предрассудков и зачерпнуть эту свободу полной пригоршней, выпить до капли, как глоток прохладной родниковой воды в жаркий тропический день?

- 1 -