«Колгосп тварин»

- 1 -
Ґ. ОРУЕЛ КОЛГОСП ТВАРИН

КАЗКА

З анґлійської мови переклав ІВАН ЧЕРНЯТИНСЬКИЙ

Ґ. ОРУЕЛ ВИДАВНИЦТВО «ПРОМЕТЕЙ»

Заголовок оригіналу: George Orwell, Animal Farm, 1945 Авторизований переклад з анґлійської мови. Права українського перекладу застережені за видавництвом. Окладинка: М. Григоріїв.

ВІД ВИДАВНИЦТВА

Випускаючи друком у Видавництві «Прометей» Ґ. Оруела «Колгосп Тварин» в авторизованім перекладі на українську мову п. Івана Чернятинського – започатковуємо таким чином цілу серію перекладів на українську мову творів сучасних західньо – европейських письменників та публіцистів. В цей спосіб бажаємо причинитися до нав’язання тісних зв’язків поступового українського світу зі сучасними прогресивними суспільно-політичними та культурними західньо – европейськими процесами та явищами.

- 1 -