«Клинок возмездия»

- 1 -
Кевин Райан Клинок возмездия: Задание – месть Пролог.

Звездная База 26. Пространство Федерации.

Клингон напрягся, когда кто-то хлопнул его по плечу. Инстинкт требовал от него повернуться и встретить вызов, но он заставил себя выдержать оскорбление и расслабиться. Затем Келл медленно обернулся и увидел рядом какого-то землянина. Клингон чуть не прокричал традиционное клингонское приветствие: «Что тебе надо?», но, благодаря подготовке, удержался и вместо этого изобразил гримасу – нет, улыбку, мысленно исправился он.

Пожелав себе успокоиться, Келл взглянул на стоявшего рядом землянина – или человека, как они себя называли. Тот был молод и носил красный мундир со знаками различия офицера службы безопасности корабля, такими же, какие были и у клингона. На лице землянина странным образом сочетались нетерпение и мягкость, какие Келл видел и у некоторых других новых членов службы безопасности, которых он встретил.

– Эй, расслабься, – сказал землянин. – Я слышал, что капитан теперь редко ест новобранцев.

Келл вздрогнул. Он слышал много историй об этом конкретном землянине, но…

Землянин рядом с ним закудахтал – нет, засмеялся, исправил себя клингон, лишь тогда осознав, что это была шутка.

– Серьезно, – сказал землянин. – Ты выглядишь так, словно готовишься войти в ионный шторм.

- 1 -