Голоса:
Диктор
Министр внутренних дел
Страницкий
Господин с окладистой бородой
Корбмахер
Антон
Мария
Разносчик газет
Флейшер
Зевейн
Продавец памятных значков
Полицейский
Главный редактор Доннер
Национальный герой Вайтблейк
Фройляйн Луиза
Голос сзади и другие голоса
Диктор. Эта история — про болезнь Национального героя Бальдура фон Меве, которого знает и о котором говорит весь мир, и про одного инвалида, которого никто не знает. Болезнь Национального героя вызвала сенсацию.
Министр внутренних дел. Эта болезнь коварна…
Диктор. Как выразился в своем выступлении по радио министр внутренних дел.
Министр внутренних дел. Но наш Национальный герой может быть уверен…
Диктор. Как добавил министр.
Министр внутренних дел.…что в этом тяжком испытании с ним любовь и почитание всей нации.
Диктор. Напротив, случай инвалида…
Страницкий (скромно). Страницкого.