«На пороге надежды»

- 197 -

- Рад, что могу возвратить вам собаку, - сказал господин Шаумель. - Сожалею о случившемся. Мы разрешили нашим воспитанникам выход в город. Понимаете, ребятам рано или поздно придется привыкать жить среди людей самостоятельно. Но, очевидно, мы переоценили наших молодчиков. А вот этот конкретно вообще больше не получит разрешения на выход ни под каким видом.

- Может, зайдете? - спросила женщина. Йоген видел лишь оборку на ее платье и тапочки.

- Нет, нам надо сразу же вернуться, - ответил господин Шаумель. - Просто я жду, не соблаговолит ли этот молодой человек что-нибудь вам сказать.

- Мне... мне жаль, - сказал Йоген еле слышно. - Простите.

- И как это тебе только в голову пришло? - спросила женщина. - Никогда бы не подумала, что ты на подобные вещи способен. С виду такой симпатичный - и вдруг...

- Мне жаль, - повторил Йоген.

- Увы, большего от него ожидать не приходится, - вставил господин Шаумель. - Ваш муж заявил в полицию на неизвестное лицо. Безусловно, я не вправе вмешиваться, но, может, вашему мужу стоить взять это заявление назад. Какой в нем теперь смысл? Сами понимаете, парень и так находится на воспитании под общественным контролем. Ну что еще можно для него придумать?

- 197 -